又到一年开学季,在通往学霸的路上的不停奋斗的同学们怎么能少了掌上学习杀器。今天,我们选取了有道词典、金山词典、扇贝、百词斩这四大知名移动教育APP,来比拼一下谁才是真正的语言学习杀手级产品。
维度一:个性化学习
千篇一律的程序化学习已经不适应当前人们移动化学习的需求,因此作为学习类APP的代表,有道和金山在个性化学习方面进行了有效尝试。
有道词典:新版有道词典6.0主推“学习词典”功能,为词典用户量身打造分门别类的学习词典,涵盖针对高考、四六级、雅思、托福等各个词汇库,其中还包括学生们备考标配“红宝书”。有道与新东方大愚图书深度合作,独家以词库形式引入大名鼎鼎的新东方全系列单词书籍。根据现阶段的学习类型,用户可定制自己的学习词典,提升了学习效率。
金山词霸:金山词霸的个性化学习通过卡片化的方式让学习者不仅能够进行分级展示也能按需展示。
小结:能自己DIY的掌上学习词典,想想都是件很美妙的事情。
从上面的截图可以看出,有道词典的类型更加全面,从初中到大学,包括各类考试都在里面,可以拿到五颗小星星。
维度二:听、说、读、背四项训练
语言的学习总是离不开听说读写四大基本功的训练以及词汇的学习,因为上述APP均没有写作功能,故此处仅对比评价听、说、读、背四项学习。
1、背
背单词是语言学习的基础,也是这四大学习类APP竞争的焦点所在。
有道词典6.0版本主打的就是更新版的单词卡片功能,不仅能够记录每一次查询的生词,还能按照记忆卡片的模式对单词进行复习。最难得的是增加了拼写检查功能,提升了单词记忆的效果。
金山词霸除了自带的单词本功能外,还开发了专门的金山背单词软件,通过科学的记忆法来进行单词记忆。
金山词霸单词本
金山背单词
扇贝单词是扇贝旗下专门进行单词学习的工具,但记忆模式较为陈旧无趣。签到模式仍是亮点,可以激励每天背诵一定量的单词。
百词斩:特有的横屏模式让单词的记忆更加具象,开发了独特的音频、视频、图像多重记忆法,让背单词的过程更富趣味性。
2、听力
有道词典对于听力的训练体现在两个板块:例句发音以及多媒体云图书中的音频、视频训练(见下图)。
金山词霸对于听力的训练包括:例句发音以及专门的听力练习板块(见下图)。
扇贝对于听力有专门的扇贝听力APP进行训练。采用听写模式,外加插入了屏幕互动,非常有趣。
百词斩没有专门的听力训练,但是提供了单句例句发音和视频演示。
从听力训练的多元性来看,有道、金山提供了多层次的听力训练。但从听力训练的系统性和效果来看,扇贝的专业听力训练还是略胜一筹。
3、说
尽管从语言学习角度来说听、说不分家,但有道和扇贝还是专门推出了针对口语训练的专项APP。
有道口语大师:以游戏通关的模式进行口语进阶练习,交互性强,学习过程比较具有趣味性。
扇贝炼句:严格来说不仅仅是一款口语工具,而是集听、说、写为一体的工具,专门攻坚英语的句型,简单有效。
4、读
读是语感的基础。
有道词典推出了每日双语阅读板块,此外在云图书里也提供了丰富的阅读素材,在阅读的过程中,不认识的词汇可以点击查询,并一键保存至单词本;
金山词霸也有专门的阅读板块,可以进行短文阅读,同样也支持点击查词与一键保存;
扇贝推出了扇贝新闻(免费)与扇贝阅读(收费)两大APP,通过签到的方式激励阅读,同样支持词汇的点击查询和一键学习。
百词斩没有专项阅读功能。
小结:
背单词首推百词斩,图文并茂具有趣味性;其次有道词典的“刷卡片”式背词法会有种小小的暗爽感;
听力首推扇贝听力,听写模式既练了手,又练了耳朵;
口语首推口语大师,一遍玩游戏一遍刷关,一不小心刷出个native speaker;
阅读有道与扇贝各有所长:有道的优势是多媒体阅读,能看、能听、能观影;扇贝的优势是很纯粹,要看新闻就去用扇贝新闻,看小说就用扇贝阅读,打卡激励的模式也很赞。
维度三:查询体验
1、查询方式:
目前有道词典支持手动输入查词、摄像头取词和划线取词;
金山词霸同样支持手动输入、摄像头取词和划线取词;
扇贝单词仅支持手动输入;
百词斩无查词功能。
2、单词释义:
查询同一个单词“articulation”,在不同APP上有不同的释义展示:
从左至右分别是有道词典、金山词霸、扇贝单词
从释义的丰富性来说,有道词典最丰富,涵盖两大辞书和数十种个性化释义(详情见下方拆分图)。
从发音来说:有道词典有英音、美音和全球发音、金山词霸是常用的英音和美音,而扇贝只有美音。
3、专业释义:
因为扇贝没有专业释义功能,此处仅对比有道词典和金山词霸:
查询同一个词汇有道词典有12项专业释义,来源于2447534份专业文献,而金山仅有6项。
4、长句翻译:
目前只有有道词典和有道翻译官具备长句翻译的功能。支持手动输入,粘贴复制,摄像头翻译等多种形式。
5、词汇扩展:
词汇扩展是了解词汇背后含义的重要功能,特别适用于人名、地名和一些与历史事件挂钩的词汇。目前仅有有道词典推出了类词汇扩展的——百科功能(下图仍以articulation一词为例)。
小结:从释义的丰富性、专业性;发音的多样性和词源的扩展性来看有道词典在查词领域是当之无愧的NO.1.
维度四:社会化学习支持
互联网让学习不再是一个人的事情,通过网络找寻学习伙伴、获得学习支持已经成为了在线学习的亮点之一。有道词典6.0的小组功能让学习者通过共同的目标和兴趣点组成相应的学习小组,进行共同学习。而圈子功能通过主题式资料汇总的方式让学习者进行专项学习。
除有道之外、金山、扇贝、百词斩的社会化学习功能在移动APP上并未体现,而是通过网页版方式呈现。
维度五:硬性指标对比
综合测评:
有道词典:全能型在线学习工具
推荐指数:★★★★★
优点:高度集成化,高度专业化,听说读背四大功能融于一体,成为了其他有道类学习产品的大入口
亮点功能/产品:单词卡片、个性化学习
金山词霸:均衡、简洁的个人学习工具
推荐指数:★★★★
优点:功能简单,完全围绕个人学习设置,界面简单。词库丰富,离线词汇强大。
亮点功能/产品:无
扇贝:学习细分领域的首选
推荐指数:★★★★
优点:细分,每个细分板块都把功能做到极致。
亮点功能/产品:扇贝炼句,扇贝新闻
百词斩:趣味背单词首选
推荐指数:★★★
优点:探索各种不费劲背单词的“捷径”
亮点功能/产品:单词图解